2018-12-17 14:02 |
Бишкек, 17. 12. 18. /Кабар/. Национальный Союз писателей (НСП) совместно с ОФ «Манас» эл коом в столичной библиотеке им. Чынгыза Айтматова провели познавательный творческим навыкам поэтический вечер обладателя литературных премий, заслуженного деятеля культуры, народного поэта Сагын Акматбековой и известного переводчика, поэта Кубанычбека Басылбекова.
Об этом сообщил пресс-служба Национальный союз писателей (НСП) КР Джумахун Шарипов.
Открывая вечер поэзии, председатель ОФ «Манас» эл коом, народный писатель Асан Жакшылыков рассказал участникам вечера о значении прошедшего в День национальной литературы в Национальной филармонии грандиозного торжества, посвященного 90-летию со дня рождения планетарного писателя Ч. Айтматова. Ознакомил любителей лирики с биографией и творчеством поэтов членов НСП КР. Затем авторы рассказали истории о себе, прочитали свои стихи, ответили на тематические вопросы, коллег, читателей.
Неподражаемая в стихосложении поэтесса, член Союза писателей СССР с 1975 Сагын Акматбекова издала поэтические сборники на кыргызском языке «Дождь», «Удаленные поля», «Будни осени» и другие.
В творчестве поэта, переводчика, члена НСП КР Кубанычбека Басылбекова в переводах на кыргызский язык: 8 книг с классическими поэзиями 60-ти иранских авторов; в других сборниках произведения 40-ка индийских и 13-ти китайских поэтов, поэзия философа Жусупа Баласагуни «Кут билим», басни Крылова. Также в кыргызскую поэзии переложены сказки узбекских сказочников ХХ века, армянских баснописцев; уйгурские произведения из книг: поэмы-альбома «Под солнцем и луной», поэмы-сказ «Смекалистая Фехрия» Джумахуна Шарипова.
На встрече приняли участие народный писатель Сейит Жетимишев, члены союзов писателей и журналистов КР, молодые манасчи. Музыкальной паузой прозвучали на вечере отрывок из эпоса «Манас», песни от участников увлекательного мероприятия.
.Подробнее читайте на kabar.kg ...
