2016-6-21 14:34 |
Бишкек, 21 июня /Рахат Саламатова - Кабар/. В Кыргызско-Турецком Университете «Манас» никто не вынуждал студентов сдавать экзамен по истории Кыргызстана на турецком языке.
Об этом агентству «Кабар» заявил проректор университета, профессор Анварбек Мокеев.
Напомним, на сайте kabarlar. kg со ссылкой на студентку КТУ «Манас» вышла информация о том, что студентов данного университета вынуждают сдавать экзамен по истории Кыргызстана на турецком языке. «Захожу на экзамен, а там 5 преподавателей из нашего университета и только один кыргыз. Сдаем предмет «История Кыргызстана». Преподаватели из Турции сделали нам замечание, что мы 5 лет учимся и не можем на турецком все рассказать. Я, к примеру, ответила на кыргызском, так как не смогла бы экстренно перевести столько информации на турецкий. В общем, ответила на 5, а ставят 4, потому что не на турецком отвечала, и так практически всем. Апелляцию не принимают, говорят, что нет такой практики, и делай что хочешь», - утверждала она.
По словам А. Мокеева, в университете студенты получают образование на кыргызском и турецком языках. Если посмотреть по пропорциям, обучение на кыргызском языке составляет 60%. И, соответственно, студенты сдают экзамены на том языке, на котором получают предмет. История Кыргызстана ведется на кыргызском языке, и экзамен тоже проходит на этом же языке.
«Вчера студенты факультета Коммуникации сдали государственный экзамен по истории Кыргызстана. Комиссия состояла из пяти человек. Председателем комиссии был историк из АГУПКР Айдар Кочкунов. Также в комиссию входили профессор Доолотбек Сапаралиев и преподаватели с турецкой стороны. Экзамен прошел на кыргызском языке. Но так как студенты 5 лет обучаются на кыргызском и турецком языках, иногда преподаватели могут спросить немного перевода на турецком. Но это не влияет на оценку, потому что если студент хорошо знает ответ на вопрос, то он может ответить на том и на другом языке», - пояснил проректор.
Кроме этого профессор добавил, что понимает, о какой ситуации именно идет речь. «Я в курсе данного дела. Вчера одна из студенток заходила в мой кабинет и сказала, что подаст апелляцию. Но у нас в университете система другая, кто какую оценку получил - это оценка и ставится. А если студент не смог сдать экзамен, тогда он сдает его в следующем году заново. По нашим данным, эта студентка ответила на кыргызском языке и получила то, что заслужила», - подытожил он.
.Подробнее читайте на kabar.kg ...